今ほどの地震。

令和元年6月18日22時22分。

今板温泉も新潟の下越地方だけども、こちらは大丈夫です！人も宿も！
お客様の様子見に館内回ったら、お風呂入ってたお客様地震あったのに気づいてなかったーーー良かったーーーー。強い地盤に感謝です。

村上の祖母の家、叔父の家も、かなり揺れたみたいだけど、何も壊れてないし落ちてないし大丈夫だそうです。ご安心を。

阿賀野市から隣の隣の阿賀町が震度5と出ていましたが、今知人に確認しましたら今のところ被害なしということでした。ホっ。

道路状況も、関越道・東北道・磐越自動車道は、今のところ被害情報なし。

それでも新潟の村上市北部では、停電している地域もあるようなので、引き続き気をつけてそなえましょう。

 

湯本舘にも、個人的にも、ご心配のご連絡ありがとうございます！

この後も気をつけますね！

ますもって今の状況をご報告！

明日お泊りの方から心配のご連絡もいただいたので！

 

改めて、五頭の自然、地盤の強さ、感謝です！

 

#地震情報

 

若女将　永松しょう子
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
あなたと一緒に、あったかい宿を。
山の馴染みの一軒宿　今板温泉　湯本館
959-1927　新潟県阿賀野市今板795-2
ｔel0250-66-2321 fax0250-66-2230
E-mail info@gozu-yumotokan.com
web https://www.gozu-yumotokan.com/
★フェイスブック、やってます★
http://www.facebook.com/#!/gozu.yumotokan
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝