皆さま、いつも大っ変お世話になっております。

少し長い休館のお知らせです。

4月3日（月）～13日（木）板場の改修工事のため全館休館します。その間日帰り温泉もご利用いただけません。

 

お部屋の工事などの、終わった後に皆さまに見える改修工事なら良いのですが、今回は板場の床下や配管の工事、および冷蔵庫などの機器移動で板場が使えず、お料理が提供できないためお休みさせていただくこととなります。

約10日間のおやすみをいただく形になり、申し訳ございません。

4月14日（金）からは元気に営業しておりますので、ぜひご予約お待ちしております。

また、4月14日から2週間限定で面白い企画も考えていますので、そちらもお楽しみにしていてくださいね。

会員の方には3月末にお手紙をお送りしますので、乞うご期待です♪

 

若女将　永松しょう子
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
あなたと一緒に、あったかい宿を。
山の馴染みの一軒宿　今板温泉　湯本館
959-1927　新潟県阿賀野市今板795-2
ｔel0250-66-2321 fax0250-66-2230
E-mail info@gozu-yumotokan.com
web https://www.gozu-yumotokan.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝