今板温泉　湯本舘 » 新潟カレー https://www.gozu-yumotokan.com 新潟県の五頭今板温泉の旅館　山の馴染みの一軒宿 Tue, 10 Nov 2026 05:03:44 +0000 ja hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.1.1 大女将と若女将の休日。美味しいカレーと小さな世界【pinoと新津美術館に行ってきました】 https://www.gozu-yumotokan.com/blog/10393/ https://www.gozu-yumotokan.com/blog/10393/#comments Tue, 10 Nov 2026 05:03:34 +0000 https://www.gozu-yumotokan.com/?p=10393  

こんにちは！お酒と相撲大好き！新潟県にございます、五頭今板温泉　湯本舘の若女将しょう子です！

 

この前、大女将さんと二人で半休をいただきまして、久しぶりにお出かけしてきました♪

お目当ては新津美術館で昨日まで開催されていた、田中達也さんの「みかたのくみたて展」！

そしてせっかくだから美味しいもの食べてから行こうってことで、ひっさしぶりに松浜にある「フレンチカレーとお菓子の店 pino」さんへ行ってきました！

pinoさんのInstagramで見た限定メニュー「鹿メンチカツカレー」っていうのが気になり過ぎて…！

 

ということでまずはpinoさんへ。松浜の川沿いにある小さなかわいいお店です。

11時オープンにあわせて到着。コチラ人気店なので、席予約だけでもしておいたほうが間違いない感じです。

 

せっかく来たんだからって食欲暴走。

私はもちろん鹿メンチカツカレー。大女将さんは、ビーフカレーとスープドポワゾンカレーのあいがけを注文、そしてサラダとデザートも追加しちゃいました！

まずはサラダ。

フレンチカレーとお菓子の店 pinoサラダ　春菊と柿、自家製リコッタチーズのサラダ

柿と春菊、自家製のリコッタチーズのサラダです。柚子と人参のドレッシングが美味しい！

細かなところにフレンチの要素と旬の食材の美味しさを感じます。

 

フレンチカレーとお菓子の店 pino鹿メンチカツカレー

そしてこれが鹿メンチカレー！見てください、このボリューム！！！

鹿メンチカツがごろっと2個に、タルタルソースがかかって、、ポテサラとpino特製福神漬け。そして旨味たっぷりカレーソース…♡

これがもう、めちゃくちゃ美味しい！！！

鹿の骨と乾燥舞茸でとったブイヨンを使っているそう。フルーツの甘みと香ばしさを感じるなんとも複雑な旨味。すごく美味しい。

鹿のメンチカツもジューシーでしっかりした食べ応え！

や～本当に美味しかった。

大女将さんはビーフカレーとスープドポワゾンのカレーのあいがけ。

フレンチカレーとお菓子の店 pinoあいがけカレー

 

pinoさんは、いつも肉カレーと魚介系のカレーの2種があって、それ以外限定メニューがあるという構成です。前来た時は、ビーフカレーとオマール海老のカレーだった気がします。

 

普段は食べないデザートも！

フレンチカレーとお菓子の店 pinoモンブラン

栗とカシス、ゴルゴンゾーラアイスのモンブラン。

なんとも秋らしい♡

ゴルゴンゾーラのアイスがしょっぱ旨くて、マロンクリームと甘酸っぱいカシス、さっくさくメレンゲが入ってて、紅茶のジュレが香る、絶妙な組み合わせのデザート。このデザート食べるだけでもpinoさん来たい。ってくらい美味しい。

普段はデザートなんて食べないのに、大女将と2人だから頼んだのですが、大満足。というか満足過ぎて夜までずーーーっとお腹がいっぱいでした笑

食材のチョイス、組み合わせ、本当にすてきなお店です。

フレンチカレーとお菓子の店 pino看板

 

で、お目当ての新津美術館へ。

私も大女将さんも大好きな、田中達也さんのミニチュアアート！ここ何年か自宅のカレンダーは「ミニチュアライフ」を飾っています。

どうやったらあんなアイディア思い浮かぶのだろうっていつも驚かされているのですが、今回はその仕組み、というか「くみたて」方を解説しながらの作品展。

田中達也さんのサイン

平日に行きましたが、終了間際ということもあって沢山の人であふれていました。

田中達也おすしがふくをかいにきた

お寿司カワイイ。

田中達也ミニチュアライフみかたのくみたて展

 

田中達也さんって、細かいところまで見れば見るほど面白くて、作品も最高だけど作品名も秀逸。英語タイトルも超面白い。あっという間に時間が過ぎていきます。

田中達也ミニチュアライフみかたのくみたて展バンブー

これなんてタイトル「鉛筆縮めば学力伸びる」で、鉛筆の竹林！！！頭の部分をにょきにょきの筍にして、削りカスが土！英語タイトルは「HB（Hard Bamboo）Forest」！！！なんとも！

 

田中達也コーンなバッグ

フォトスポットも充実！コーンのバッグも貸し出ししてましたので拝借。

「コーンなバッグはいかが？」

今回も大満喫してきました♪

 

美味しいものを食べて、好きなものを見て。

楽しい休日でした。

 

こうして大女将さんと二人でお出かけするのも、実はそんなに頻繁にあることではなくて。

けど、これからはもう少しこういう時間も作っていきたいなぁと思ってます。

若女将と大女将のお出かけブログ、地味にファンが多いみたいですし♪

 

ではでは、一気に寒くなって来たので温泉もいいものです、ぜひご予約お待ちしてますね♪

 

公式LINEからのお問合せも承っておりますので、よろしくお願いいたします！

LINE公式

その他プランも含めてご予約はコチラ！

 

若女将　永松しょう子

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
あなたと一緒に、あったかい宿を。
山の馴染みの一軒宿　今板温泉　湯本舘
959-1927　新潟県阿賀野市今板795-2
ｔel0250-66-2321 fax0250-66-2230
E-mail info@gozu-yumotokan.com
web http://www.gozu-yumotokan.com/
公式LINEでお問合せも承ります！
https://lin.ee/F4Z52K9
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

]]> https://www.gozu-yumotokan.com/blog/10393/feed/ 0