作成者別アーカイブ: shoko

毎月2日ほど休館日をいただいていて、その日は電話も繋がりません。

 

こんにちはノベンバー!お酒と相撲大好き!新潟県にございます、五頭今板温泉 湯本舘の若女将しょう子です!

11月にはいるとシャーリーズ・セロンとキアヌ・リーブスの「sweet november」が観たくなります。大好きな映画の一つです。

 

 

昨日、一昨日は休館日をいただきました。月に2日だけある私たちのお休み。休日を大満喫してきました♪

うちのように小さな宿は休館日をいれないと家族での休みはありません。若旦那さんと夜どこかにご飯食べに行くとか、大女将と買い物とか美術館とかにお出かけするとか、「一緒に◯◯する」っていうのは、休館日にしかできないものなんですよ~

家族みんなで出かけたりするので、宿と自宅はしっかり施錠を、火の元もしっかり確認して、休館日の日は電話も留守番電話にしています。

休館日の日は、1日目の午前中はチェックアウトが終わってお掃除したり片付けしてからのお休みになるので、正確には午後からがお休みです。

398693095_6712834488798570_8016359206312383248_n

今回のお休みは大女将と久しぶりのデート。バスセンターのカレーでサクッとお昼ごはんを済ませました。私はいつもミニサイズ(ミニでも十分お腹いっぱいになる)に福神漬多め、ソースがけです。

その後万代島美術館に移動、iittala展をみに行きました。昔から美術館とか博物館とか好きな親子なんです。

398738216_6712834965465189_5819656285964272654_n

ウィンドウショッピングして大女将のお洋服物色したり、夜は弟と姪っ子ちゃんも合流して美味しいお肉を食べました。(若旦那さんは別件で飲み会)

399002388_6712834802131872_8021078583761596020_n

んもーーーー最高に美味しかった。このタンスープは、これから来たら絶対頼むと思います。なんなんでしょうね、このゴロゴロ肉!!!

 

翌日はお部屋の片付けをしたり(自分の部屋です)、それでもやっぱり仕事もあるのでデスクワークちょっとして午後から銀行へ行き、お休みの〆に安田温泉のやすらぎへ日帰り入浴に行きました。ここのサウナと水風呂、大好きなんです♨

若旦那さんは髪の毛切りに行くということで、終わったらやすらぎへ迎えに来てくれるそう。入浴後、スッピンでのんびり本読みながらビール♡至福♡最高の休日となりました。

399026531_6712834775465208_611168506730406799_n

若旦那と2人で夕ご飯食べに行けるのも休館日。馴染みの酒場でワイン飲みながらいろんな話をしたり、グダグダします。場所はいつものビストロオオヤチヤ。地元にこういう飲み屋さんがあるのはありがたいことです♪

398843281_6712926432122709_111474888713509303_n

399256932_6712926328789386_2103978208922711681_n

酔っ払って気持ちよくなると、写真いっぱい撮るクセがあります。翌日携帯電話のカメラロールみてビックリすることも多々。笑

398897138_6712926275456058_7294815846597865927_n

爆笑!!!

飲み始めが早いから終わるのも早くて、帰ってきても20時半とか。笑

 

休館日には休館日にしてかできないことをしよう!といつも思っているのですが、その中でも大事なのは「早寝」です!昨日なんて21時頃には寝ました!

普段は湯本舘のお仕事が終わってから寝るので(当たり前か)遅いですし、休館日の特権です!早く寝る!本当は朝寝坊もしたいものですが、休みの日はやりたいことも様々あるので、おちおち寝てもいられないのです。笑

 

そんなこんなで、ステキな休館日を過ごすことができました。お休みありがとうございました!

最初にも書きましたが、月に2日間だけ休館日をいただいています。大体連休です。休館日の間はインターネットからの予約はできますが、お電話は繋がりません。留守番電話になっています。留守番電話のお返事も、基本的には休館日明けにご連絡させていただいております。

 

なんで改めてこんなことを書いたかというと、今日休館日を設けていることに対してお叱りいただきまして。「旅館が休むとは!!!」と。ましてや留守番電話にしていることはありえない!と。

考え方は人それぞれですが、湯本舘では上記のように休館日を設けていて、休館日中は電話が繋がりません。

たぶんこれからもお叱りいただくことあるかもしれませんが、少しずつご理解いただければありがたいです。

 

ということで、今回もおかげさまで、休日を大満喫させていただいたのでした!

残すところ年内のお休みは2回のみ。11月は今日からずっとお休みなしで駆け抜けますので、皆様のご予約お待ちしております!

※11月6日(月)は、大浴場清掃のため、日帰り温泉のみお休みです。宿泊は大歓迎ですのでよろしくお願いいたしまーす!

 

若女将 永松しょう子
====================
あなたと一緒に、あったかい宿を。
山の馴染みの一軒宿 今板温泉 湯本館
959-1927 新潟県阿賀野市今板795-2
tel0250-66-2321 fax0250-66-2230
E-mail info@gozu-yumotokan.com
web https://www.gozu-yumotokan.com/
=====================

 

10月のお料理が、美味しい…!

 

こんにちは、お酒と相撲大好き!新潟県にございます、五頭今板温泉 湯本舘の若女将しょう子です!

 

10月もあっという間に3分の1がすぎようとしてますね。

そしてここ数日一気に寒い。なんなんでしょう、この寒さ。まったくの温泉日和ですね♨

10月は今週と来週の一部にまだお部屋の空きがありますので、ぜひ皆様のご予約をお待ちしております。

 

さて。10月のお料理なのですが、試食会で修正点がないパーフェクトな内容!バランスも良いし、秋らしい創意工夫がなされているステキな内容です。

10月お品書き

387157290_6619590058123014_2072470506602639529_n

お吸い物は◯◯が入った卵豆腐が入った菊花椀。(上のお品書きよーく見てみてください)

387157859_6619590334789653_1166711352332940053_n

前菜(夜バージョン)左の器に入っている柿のコシヒカリ白和えが、すごーーく美味しい。もっと欲しいくらいです。笑

387178733_6619589918123028_2457975312833828979_n

中皿は四川風白餡掛け。香りもよく爽やかなピリ辛です。

386778413_6619590121456341_6368106390359816099_n

先付の茄子田楽風の一品は、最初にこれが来るから日本酒間違いなしです。

ビールはお風呂上がりにお部屋で飲んで、夕食の最初から日本酒でも良さそうですね。(すごく重要なので太字にしておきます)

386764358_6619590224789664_699306993302494666_n

揚物は今回、阿賀野市の「スワンのしるし」という椎茸をフリットにしています。この前のイベントWALK&EATで食べた味が忘れられず、10月限定でサクサクフリットに甘しょっぱいタレをつけて。(写真とは違う、醤油ベースのソースになりました)

387190501_6619589894789697_6830184872201439601_n

鍋は茸と里芋のみぞれ鍋。なめこのニュルンと感と大根おろしが良い感じ。ほんのりかんずりの香りも。

※揚物と鍋は、ひかえめ会席にはつきません。鍋と中皿は、量より質会席にはつきません。

 

10月中は、10月1日の日本酒の日を記念して、公式LINEでお酒の振る舞いクーポンもあるし、こりゃあついついお酒が進んでしまいますね本当。(熱燗も良いな~)

https://lin.ee/F4Z52K9

LINE公式

LINEクーポンは10月いっぱいまでご利用いただけますので、よかったら乾杯しに来てくださいね!

 

今月は10月12日(木)と13日(金)は終日休館日とさせていただきますが、それ以外は元気に営業中です!

 

ぜひ皆さまのお越しをお待ちしておりますね!

ご予約はこちら!

 

若女将 永松しょう子
====================
あなたと一緒に、あったかい宿を。
山の馴染みの一軒宿 今板温泉 湯本館
959-1927 新潟県阿賀野市今板795-2
tel0250-66-2321 fax0250-66-2230
E-mail info@gozu-yumotokan.com
web https://www.gozu-yumotokan.com/
=====================

10月のお料理を一部ご紹介♪日本酒が少しお得に楽しめるクーポンも。

 

10月もあっという間に3分の1がすぎようとしてますね。

そしてここ数日一気に寒い。ヒジョーに温泉日和ですね♨

10月は今週と来週の一部にまだお部屋の空きがありますので、ぜひ皆様のご予約をお待ちしております。

 

さて。10月のお料理なのですが、試食会で修正点がないパーフェクトな内容!バランスも良いし、秋らしい創意工夫がなされているステキな内容です。

387157290_6619590058123014_2072470506602639529_n

 

お吸い物は◯◯が入った卵豆腐が入った菊花椀。(楽しみにしててください!)

387157859_6619590334789653_1166711352332940053_n

 

前菜(夜バージョン)左の器に入っている柿のコシヒカリ白和えが、すごーーく美味しい。もっと欲しいくらいです。笑

387178733_6619589918123028_2457975312833828979_n

 

中皿は四川風白餡掛け。香りもよく爽やかなピリ辛です。

386778413_6619590121456341_6368106390359816099_n

 

 

先付の茄子田楽風の一品は、最初にこれが来るから日本酒間違いなしです。

ビールはお風呂上がりにお部屋で飲んで、夕食の最初から日本酒でも良さそうですね。

 

386764358_6619590224789664_699306993302494666_n

揚物は今回、阿賀野市の「スワンのしるし」という椎茸をフリットにしています。この前WALK&EATで食べた味が忘れられず、10月限定でサクサクフリットに甘しょっぱいタレをつけて。(写真とは違う、醤油ベースのソースになりました)

387190501_6619589894789697_6830184872201439601_n

鍋は茸と里芋のみぞれ鍋。なめこのニュルンと感と大根おろしが良い感じ。ほんのりかんずりの香りも。

※揚物と鍋は、ひかえめ会席にはつきません。鍋と中皿は、量より質会席にはつきません。

 

10月中は、10月1日の日本酒の日を記念して、公式LINEでお酒の振る舞いクーポン作成しました♪

https://lin.ee/F4Z52K9

LINE公式

10月いっぱいまでご利用いただけますので、よかったら乾杯しに来てくださいね!

 

今月は10月12日(木)と13日(金)は終日休館日とさせていただきますが、それ以外は元気に営業中です!

 

ぜひ皆さまのお越しをお待ちしておりますね!

ご予約はこちら!

 

若女将 永松しょう子
====================
あなたと一緒に、あったかい宿を。
山の馴染みの一軒宿 今板温泉 湯本館
959-1927 新潟県阿賀野市今板795-2
tel0250-66-2321 fax0250-66-2230
E-mail info@gozu-yumotokan.com
web https://www.gozu-yumotokan.com/
=====================

ハミングツアーの「五頭温泉郷周遊ライナー」2023.10/1~2024.2/18まで運行中♪

 

こんにちは、お酒と相撲大好き!新潟県にございます、五頭今板温泉 湯本舘の若女将しょう子です!

去年、全然ご案内できなかったので、今年はしっかりお伝えします!笑

ハミングツアーさんから、新潟駅や新潟空港と、五頭温泉郷をつなぐ観光バスの運行が始まりました!!!

前日までの予約制で、土日祝日など関係なく、片道お一人様1000円でいろんな観光スポットを回りながらこれるバス。お一人でもグループでもご利用可能です。(12月29日~1月3日までは運休なのでご注意を!)

386553123_6595269383888415_1071993278503578520_n

去年、実は五頭温泉郷のメンバーで試し乗りしてきたんです♪

私たちは五頭スタートだったのですが、往復だけじゃなく、五頭から新潟までだけ、新潟から五頭までの片道でもOKなのです。

SKM_C250i23100314430

SKM_C250i23100314431

では新潟スタートを想定してご紹介します!

 

新潟駅南口の出発は12:15!(新潟空港にお迎えがあれば、そっちを経由して五頭を目指します)

ちょうどお昼どきだし、少し早めに新潟駅についてお昼ごはん食べたり、ぽんしゅ館に行ったりして、せっかくだから「運転をしない観光」を楽しみましょう♡

386558802_6595269520555068_7673377096378727801_n386503586_6595453423870011_3210721688742499028_n386549565_6595453420536678_5072103830103984013_n

 

(写真はぽんしゅ館の日本酒コーナーと、駅ナカにある小嶋屋そばさん、へぎ蕎麦のお店です)(実はそば食べる前に蕎麦前で板わさ食べました♡)

こうやって昼酒を楽しめるのも、バス観光の良いところ。

 

さて、12:15出発です。

最初のスポットまで1時間ほど時間があるので、昼酒がききバスの中で一眠りも気持ちよさそうですね~

10月末までは、最初のスポット旦飯野神社へお参りに。約30分ほど滞在できます。

IMG_4455

 

今や阿賀野市のスパーパワースポットとなっている場所です。

参拝はもちろんですが、皆さん知ってましたか?旦飯野神社にこんなステキなカフェスポットができているんですよ♪

386501356_6595269543888399_5100314402574781778_n

コーヒーや、あん鯛という大判焼きみたいなスイーツ、ところてんや玉こんにゃくなど様々販売していて、店先で食べていけるんです。

386543962_6595269537221733_1700178822775041761_n 386537945_6595269533888400_3437263798834674945_n

すてきーーー。

旦飯野神社さんのさらなる発展が楽しみでなりません!

 

ちなみに11月からは、これまた阿賀野市の一大スポット、白鳥の湖・瓢湖へ寄る予定です。

11月になれば白鳥も飛来してきますし、こちらにも瓢湖白鳥観察舎があって、あたたかい飲み物などを提供されています。

瓢湖の白鳥

 

さて。旦飯野神社or瓢湖を出発した後は、すぐ近くのスワンレイクビール&五十嵐邸ガーデンへ立ち寄ります。

386501269_6595269540555066_1877741930169728906_n

こちらでは、五十嵐邸ガーデンのお庭見学や、スワンレイクビールの有料試飲やお買い物などもできちゃいます。幸せすぎる~本当、運転しないから心置きなく飲めますね!(飲兵衛のためのコースかな?)

ここでは20分ほど滞在し、いざ最後の目的地「五頭温泉郷」へ。

出湯→今板→村杉と停まり、宿につくのは14時半くらいでしょうか。(今板は国道290線沿いにある今板バス停に停まるので、そこから徒歩5分です)

少しロビーでお待ちいただき、チェックイン15時にしっかり間に合うすんばらしいコース。

各旅館でのんびりとした時間をお過ごしください♨

 

そして翌日~!

今板のバス停を、9:25に出発です。

まずはバスに揺られること約15分ほど、ヤスダヨーグルトY&Yガーデンを目指します!

386553123_6595269383888415_1071993278503578520_n

ヤスダヨーグルトの濃厚ソフトクリーム や焼き菓子、私のおすすめワッフルや自家製パンなど!色んなものが楽しめます。お土産に良さそうなものも沢山!

386552848_6595269397221747_4901226961873462172_n

ワッフル本当美味しいの、今度食べてみてほしい。

25分くらい滞在できるので、けっこうのんびりお買い物できます。(けどワッフルとか、一部商品は焼き上がりに時間がかかる場合があるので、ギリギリに注文はお気をつけください!)

386555042_6595269390555081_7662043314171187673_n

お土産に飲むヨーグルトもらっちゃった。これが本当いっちゃんウマい。

 

ここからはヤスダヨーグルトからだと15分くらいかな…道の駅あがのへ向かいます!

298077503_5361717987198509_9024592121014768911_n 297881283_5361718027198505_6809646242665925357_n 297868508_5361717977198510_7484722275888839062_n

去年新しくできた道の駅、評判も上々のようで沢山の方が訪れているようですよ~

阿賀野市の美味しいモノを、お土産に沢山買っていきましょう!

386549137_6595269380555082_953201428479752876_n

こちらも大体25分くらい滞在します。

ちゃっかり、バス観光だからってスワンレイクビール飲んじゃったりしてね!笑

386550695_6595269387221748_4968753909848395051_n

ここから新潟空港や新潟駅までは40分~1時間くらい。お昼ぐらいには着く予定ですね。帰りのバスはお土産巡りといった感じですね。うまく出来てる~

 

とっても面白い、楽しい、良いツアーでした!

去年も沢山の方にご利用いただいたそうなんですけど、わりと分散されているのでバスが混み合うことってあんまりないんですよ(良いのか悪いのか…?)

五頭温泉郷をとりまく観光巡りに、すごくすごくおすすめです!

お申し込みはハミングツアーさんに直接電話をして(0570-037154)、バス代を乗った時に運転手さんに渡す。(現金のみ対応です)

前日の17時まで受け付けてくれるので、本当に気軽に頼めますね!

あとこれか12月以降、雪道の運転が心配な方とか、湯本舘に2泊以上で滞在しているお客様にもオススメかもしれない!

今年も沢山お世話になります♪

ぜひ皆さんもご活用してみてくださいねー!

 

若女将 永松しょう子
=====================
あなたと一緒に、あったかい宿を。
山の馴染みの一軒宿 今板温泉 湯本館
959-1927 新潟県阿賀野市今板795-2
tel0250-66-2321 fax0250-66-2230
E-mail info@gozu-yumotokan.com
web http://www.gozu-yumotokan.com/
=====================