作成者別アーカイブ: shoko

おめでとうと言われて思い出した!新潟県観光地満足度調査、五頭温泉郷が総合1位!

 

「本当、心配したわよ~ショウコさん元気かなって!」と、先日ブログを更新してすぐにおっしゃったSさん、いつもありがとうございます!笑

 

そんなことで、7月最終日の今日も元気にブログを更新しております、お酒と相撲が大好き!新潟県にございます、五頭今板温泉 湯本舘の若女将しょう子です!

 

先日ご夕食の時のごあいさつ回り中に、お客様からいきなり「おめでとうございます!1位!」って言われて、一瞬頭の中が「???」となったのですが、それさえも忘れてバタバタしておりました7月です!笑

 

そう!この度、第9回新潟県観光地満足度調査におきまして、五頭温泉郷が6回目の、

総合満足度1位となることができましたーーー!!!!!

(パフパフパフっ♪)

 

五頭温泉郷にお越しいただいた沢山の皆さまのおかげです!本当にありがとうございます!!!

2021.7金麦風

(勝手に作った、毎季節恒例、金麦風…)

(あたかも湯本舘が一番かのように作ってますが、『五頭温泉郷が』です!!!笑)

 

実は五頭温泉郷の湯本舘としては、一昨年、その前の年と、アンケート調査への協力をやめていました。というのも、毎回おんなじ内容のアンケート(しかも結構項目あるから時間かかる)にご記入いただいて、リピーターのお客様には申し訳ない気持ちにもなってましたし、もういいかな~と思っていたんです。

ですが一昨年、リピーターのお客様から「湯本舘の名前がのってないのが悔しい!アンケート書きたい!」という、なんともありがたいお声をいただき、去年から再開しておりました。

もちろんアンケートですので、良いことばかりではないのですが、応援メッセージやお褒めの言葉など、やっぱ、こうやって書いてくれるの嬉しいなって改めて思った1年でした。

これからも、沢山のお客様にまた来たいと思ってもらえるように、精一杯ガンバリマス!!!

 

そして、五頭温泉郷。

今は大小様々10軒の宿があります。(村杉6軒、出湯3軒、今板1軒)

本当に個性豊かな宿ばかりで、それぞれの魅力が溢れています。

五頭温泉郷が誇るラジウム温泉は本当に素晴らしい泉質です。ぬる湯だけど体が芯から温まり、良い汗が吹き出てで体の悪いものを吐き出してくれますし、リラックスでき、健康へ一歩踏み出せます。

それぞれのお客様が、それぞれに合ったお宿に出会い、そこでステキな時間を過ごし、また来たいと思う。それを繰り返し、トータルして、素晴らしい地域に育っているんだと感じています。

これからも、地域の魅力や、新潟の美味しい、五頭の美しい自然と共に、この今板、五頭温泉郷で発信していきますので、どうぞよろしくお願いいたします!!!

 

まだまだ感染拡大やにいがた県民割引新規受付停止(新潟県のものに伴い、阿賀野市の割引も停止すると思われます)、予約のキャンセルなど、まだまだ後ろ向きなことが続きますが、そんな中でも嬉しい出来事もあって、伝えたいことも沢山あるし、やりたいことも沢山あるので、実現できるように前を向いていきます!

だからこんな風にお声をかけてくれてありがとうございます!やっぱり嬉しい!

 

ちなみにですが、私も含め湯本舘のスタッフは、8月お盆前にはワクチン接種2回目を完了する予定です。少しでもお客様に安心をお届けできるように、これからも感染対策を怠らず営業していきますね!

 

7月の最終日、朝から天気良くて気持ちよくて、お庭側の窓全開にして深呼吸。緑の香りが深い、濃い!

8月もどうぞよろしくお願いいたします!!^^

 

若女将 永松祥子

=====================
あなたと一緒に、あったかい宿を。
山の馴染みの一軒宿 今板温泉 湯本館
959-1927 新潟県阿賀野市今板795-2
tel0250-66-2321 fax0250-66-2230
E-mail info@gozu-yumotokan.com
web http://www.gozu-yumotokan.com/
★フェイスブック、やってます★
http://www.facebook.com/#!/gozu.yumotokan
=====================

 

名古屋場所が始まり、そして終わり、オリンピックが始まり、そして、

 

7月、おかげさまで多くのお客様にご予約いただきました。

本当にありがとうございます!

新潟県民の方は、使っ得にいがた県民割キャンペーンと阿賀野市の五頭温泉郷GO!!キャンペーンをご利用でかなりお得だったことが功を奏したのですね。

先のブログにも書きましたが、使っ得にいがた県民割キャンペーン(さらに3千円割+地域クーポン2千円分というやつ)は、湯本舘の割当分が上限に達してしまったので終了いたしました。ありがたや~

 

ですが、阿賀野市の五頭温泉郷GO!!キャンペーン(宿泊代から5千円引き!)はまだございますので、ぜひぜひご活用くださいね!阿賀野市の人じゃなくても、新潟県民であればご利用いただけますからね~♪

 

 

ということで、前置き長くなりましたが、こんにちは、お酒と相撲が大好き!新潟県にございます、五頭今板温泉 湯本舘の若女将しょう子です!

 

だって、まだまだ問い合わせめっちゃ来るんですもんーーーーそして「使っ得のほうは終わってしまったんです」とお伝えすると、「じゃいいですー」ってご予約されない方がこれまためっちゃ多いんですもんーーーーー涙

5千円引きだってスーパーお得ですよ!平日なら9,450円で泊まれちゃうんですよ!!!

そんな阿賀野市の割引も、予想では8月前半には予算上限に達してしまうんじゃないかなと思っておりますので(私予想)、やはりお早めのご予約をオススメ致します。

 

そんなこんなで、電話でのお問合せ、メールでのお問合せに対応していたら、あっという間に、大相撲名古屋場所が始まり、そして終わり、照ノ富士は横綱になり、オリンピックが始まり、えーうそ、もう7月が終わるーーーと、何にも出来ていない自分に驚いております。不甲斐ない…

 

ということで、全く内容のないブログではありますが、私は元気ですというご報告と、そろそろ今板日和だって作るし、8月の頭には発送できるはずと思っています。

 

(余談ですが、照ノ富士の写真探そうと思って過去の相撲ブログ振り返ってたら、自分で書いてながらもなかなか面白かったので、貼っておきますね。こういうところから相撲にハマる人だっているだろうし、やっぱり相撲ってオモシロイ。

(そっか~これ去年の1月なんだ、この時はまだギリギリ、コロナ騒ぎじゃなかった時なんだな~)

218857045_4126109244137787_1845672132016481759_n

 

(これまた余談ですが、琴奨菊さんが引退してしまった今、私が全力で応援しているのは明生関です、以後お見知りおきを)

 

221478113_4126108844137827_3037513245210501061_n

(夕方ビールが最高な時期ですね)

 

さてさて、週明け28日は休館日をいただきます。その日は若旦那さんと今板日和に載せるお店に取材に行ってリフレッシュしてきますっ!!!

 

なんだか7月ヘトヘトになってましたが、書いてたら元気出てきたのでまたブログ再開しますね~

 

若女将 永松祥子

=====================
あなたと一緒に、あったかい宿を。
山の馴染みの一軒宿 今板温泉 湯本館
959-1927 新潟県阿賀野市今板795-2
tel0250-66-2321 fax0250-66-2230
E-mail info@gozu-yumotokan.com
web http://www.gozu-yumotokan.com/
★フェイスブック、やってます★
http://www.facebook.com/#!/gozu.yumotokan
=====================

2021.07.08 【7/8更新】使っ得キャンペーン湯本舘分終了のお知らせ、けど阿賀野市の5千円引きがあるのでお得に泊まりましょうね!!!

 

新潟県でやっている「使っ得!にいがた県民割キャンペーン」5,000円引き+2千円のクーポンというのは、湯本舘の持ち分といいますか、配分分が上限に達してしまいました。申し訳ないです。

ただ!!!

阿賀野市の「五頭温泉郷GO!!キャンペーン」は、単独利用だと5,000円引き!!!(併用すると最大で3,000円引きだったんです)

これ、新潟県に在住されている方なら、全員適応です!!!!(宿泊代が1万円未満になる幼児のお子様などは、割引額が変わってきます)

 

予約方法も簡単!今までの中で一番カンタンかもしれません。

湯本舘に直接お電話し「五頭ゴーゴーキャンペーン使いたい」と言って予約してください。

今回阿賀野市のキャンペーンは直接の予約のみが対象になるので、予めご了承ください。

予約時には、新潟県民が何人かを教えて下さい。(県外在住の方は対象外になるので、その方は割引なしの料金となります、ゴメンナサイ)

そして宿泊当日!住所を確認できる身分証明書などを持参してチェックイン時に提示、書類にサインして、簡単なアンケートにお答えいただくだけ!

予約は簡単でしょう!

ぜひご活用いただければと思います。

ご予約お待ちしております!!!!!

0250-66-2321

宿泊プラン一覧はこちら!

 

すごくお得なキャンペーンなので、ぜひ遠慮なく使ってくださいね!

206265944_4041452039270175_8447100875100631872_n

鰯の美味しい時期ですね♡

 

若女将しょう子
=====================
あなたと一緒に、あったかい宿を。
山の馴染みの一軒宿 今板温泉 湯本館
959-1927 新潟県阿賀野市今板795-2
tel0250-66-2321 fax0250-66-2230
E-mail info@gozu-yumotokan.com
web https://www.gozu-yumotokan.com/
★フェイスブック、やってます★
http://www.facebook.com/#!/gozu.yumotokan
=====================

使っ得が終わっても、阿賀野市のキャンペーンがまだあるので、お得に泊まりましょうね!!!

 

続報です。

新潟県でやっている「使っ得!にいがた県民割キャンペーン」5,000円引き+2千円のクーポンというのは、湯本舘の持ち分といいますか、配分分が上限に達してしまいました。申し訳ないです。

ただ!!!

阿賀野市の「五頭温泉郷GO!!キャンペーン」は、単独利用だと5,000円引き!!!(併用すると最大で3,000円引きだったんです)

これ、新潟県に在住されている方なら、全員適応です!!!!(宿泊代が1万円未満になる幼児のお子様などは、割引額が変わってきます)

 

予約方法も簡単!今までの中で一番カンタンかもしれません。

湯本舘に直接お電話し「五頭ゴーゴーキャンペーン使いたい」と言って予約してください。

今回阿賀野市のキャンペーンは直接の予約のみが対象になるので、予めご了承ください。

予約時には、新潟県民が何人かを教えて下さい。(県外在住の方は対象外になるので、その方は割引なしの料金となります、ゴメンナサイ)

そして宿泊当日!住所を確認できる身分証明書などを持参してチェックイン時に提示、書類にサインして、簡単なアンケートにお答えいただくだけ!

予約は簡単でしょう!

ぜひご活用いただければと思います。

ご予約お待ちしております!!!!!

0250-66-2321

宿泊プラン一覧はこちら!

 

すごくお得なキャンペーンなので、ぜひ遠慮なく使ってくださいね!

206265944_4041452039270175_8447100875100631872_n

 

なんか、「使っ得がうち終わってしまって併用ができなくて、阿賀野市の5千円引だけなんですが、よろしいですか?」と聞くと、「あ、それなら考えます…」とキャンセルされる方けっこう多くて泣く…5千円引きだって、すごくお得なのにな~…涙

やばいやばい、GOTOトラベルキャーンのときみたいに、感覚がおかしくならないように気をつけよう。本当にうちが好きでいつもいらっしゃるお客様は、きっとこういうのなくても来てくれるわけだから、うん。よし。気持ちを切り替えていこう。よし。リピーターのお客様向けキャンペーン考えよう、そうしよう。会報誌作ろう。次のテーマ何にしようかなー。

 

最後は完全に若女将の独り言でした。

鰯の美味しい時期ですね♡

 

若女将しょう子
=====================
あなたと一緒に、あったかい宿を。
山の馴染みの一軒宿 今板温泉 湯本館
959-1927 新潟県阿賀野市今板795-2
tel0250-66-2321 fax0250-66-2230
E-mail info@gozu-yumotokan.com
web https://www.gozu-yumotokan.com/
★フェイスブック、やってます★
http://www.facebook.com/#!/gozu.yumotokan
=====================